二年級暑假作業
也許你該找人聊聊
作者: 蘿蕊・葛利布 Lori Gottlieb
出版社:行路
譯者: 朱怡康
護三丁1095101182簡培祐
在作者與她的四個患者的故事,我想分享最有共鳴的三個故事。
茱莉|面對疾病與愛
年輕剛新婚的茱莉,原本剛度完蜜月,準備和先生邁入家庭下一個階段—生小孩時,卻被醫生診斷出有癌症,而且能活著的時間不多了。但茱莉在對抗腫瘤中康復、懷了孩子卻流產這樣的循環中反覆,漸漸身體越來越虛弱,讓她更加意識到自己時間不多了。在到達生命的盡頭前,她決定勇敢一回,好好地去做自己想做的事情。茱莉的故事教會了我好多,對抗疾病迫使她提早面對死亡,還有和她先生馬特的應對。她羨慕馬特對於她離開後能再重新愛別人、過精彩的人生,同時也對於自己這樣的忌妒感到有罪惡感。「讓他經歷這些,我實在覺得有罪惡感。但我也嫉妒他有未來。」因為癌症,這對年輕的夫妻無法擁有正常的生活與對話,不僅病人本人很辛苦,對伴侶或多或少也是一種折磨。然而茱莉選擇直接面對:「與其把時間花在嫉妒別人,不如用剩下的時間幫一下我愛的人,讓他們繼續向前。也許這能當我接下來的部分目標。雖然我嫉妒馬特有未來,但我也希望他過得好。」茱莉在羨慕忌妒另一半的坦誠,我完全能體會,因為我也有過這樣的糾結。羨慕另一半的的優秀與成就,比較之下顯得自己能力不足,最後就變得沒有自信。我甚至常常會討厭這樣的情緒,變得無法喜歡自己,也不知道該怎麼面對對方才好。但如果是真的愛對方,我們一定都希望對方能好好的,而且對方的好,對自己最終是有幫助的。茱莉甚至和作者說,她想幫助馬特在她離開後找到愛情,這樣近乎在自己傷口上撒鹽的方式令人心碎,卻也無比真實與勇敢。我喜歡茱莉對自己的告解:「我也會想我自己。以前什麼小事都讓我不安,我把人生全用在提心吊膽。我才剛開始真正喜歡自己。我喜歡自己。我會想念馬特、家人、朋友,但我也會想念自己。」每個人面對疾病的方式不同,茱莉一開始無法接受,但漸漸地她選擇面對,而且是用最赤裸最坦然的方式,並且希望自己在離開前能為世界為其他人留下一點美好。她發現:「人要是欺騙自己還有無窮無盡的時間,會變得懶惰。」茱利用她自己的故事教會了我,把握生命的短暫,表達愛的行動要及時。
博客來出處
作者: 蘿蕊・葛利布 Lori Gottlieb
出版社:行路
譯者: 朱怡康
護三丁1095101182簡培祐
在作者與她的四個患者的故事,我想分享最有共鳴的三個故事。
茱莉|面對疾病與愛
年輕剛新婚的茱莉,原本剛度完蜜月,準備和先生邁入家庭下一個階段—生小孩時,卻被醫生診斷出有癌症,而且能活著的時間不多了。但茱莉在對抗腫瘤中康復、懷了孩子卻流產這樣的循環中反覆,漸漸身體越來越虛弱,讓她更加意識到自己時間不多了。在到達生命的盡頭前,她決定勇敢一回,好好地去做自己想做的事情。茱莉的故事教會了我好多,對抗疾病迫使她提早面對死亡,還有和她先生馬特的應對。她羨慕馬特對於她離開後能再重新愛別人、過精彩的人生,同時也對於自己這樣的忌妒感到有罪惡感。「讓他經歷這些,我實在覺得有罪惡感。但我也嫉妒他有未來。」因為癌症,這對年輕的夫妻無法擁有正常的生活與對話,不僅病人本人很辛苦,對伴侶或多或少也是一種折磨。然而茱莉選擇直接面對:「與其把時間花在嫉妒別人,不如用剩下的時間幫一下我愛的人,讓他們繼續向前。也許這能當我接下來的部分目標。雖然我嫉妒馬特有未來,但我也希望他過得好。」茱莉在羨慕忌妒另一半的坦誠,我完全能體會,因為我也有過這樣的糾結。羨慕另一半的的優秀與成就,比較之下顯得自己能力不足,最後就變得沒有自信。我甚至常常會討厭這樣的情緒,變得無法喜歡自己,也不知道該怎麼面對對方才好。但如果是真的愛對方,我們一定都希望對方能好好的,而且對方的好,對自己最終是有幫助的。茱莉甚至和作者說,她想幫助馬特在她離開後找到愛情,這樣近乎在自己傷口上撒鹽的方式令人心碎,卻也無比真實與勇敢。我喜歡茱莉對自己的告解:「我也會想我自己。以前什麼小事都讓我不安,我把人生全用在提心吊膽。我才剛開始真正喜歡自己。我喜歡自己。我會想念馬特、家人、朋友,但我也會想念自己。」每個人面對疾病的方式不同,茱莉一開始無法接受,但漸漸地她選擇面對,而且是用最赤裸最坦然的方式,並且希望自己在離開前能為世界為其他人留下一點美好。她發現:「人要是欺騙自己還有無窮無盡的時間,會變得懶惰。」茱利用她自己的故事教會了我,把握生命的短暫,表達愛的行動要及時。
博客來出處
回應(1)