|
|
| ※我可以查詢歷程文章，選擇班級就可以瀏覽班上同學歷程文章 |
| 選擇班級
目前第175/192頁 [首頁][上一頁][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][下一頁][尾頁] |
0985101027
李雅晴 發表(2)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：老人護理學- Father & son翻譯 2013-06-09 22:45:01
父親和兒子
親愛的兒子：
哪天你看到我日漸老去，已經沒有耐心試著了解我。
如果我吃的髒兮兮......如果我不會穿衣服......要有耐心，記住我有花時間教導你。
如果，當我對你說，我千百次地重複同樣的事情...不要打斷我......聽我說。
當你小的時候，我不得不讀給你千百次同樣的故事，直到你靜靜睡著。
當我不想洗澡，不要羞辱我也別罵我......
還記得，當我不得不用多少理由來追著妳，是為了你要洗澡...
當你看到我對新技術的無知，給我一點時間，不要掛著嘲弄的微笑看著我......
我教你如何做很多事情...吃的好，穿得好面對生活......
當在某一時刻，我損失了記憶或不知所措，交談中讓我有必要的時候，要記住......如果我不能做到這一點，不要緊張......作為最重要的事情是不是我的談話，但肯定與你同在，有你聽我說...
如果說我不想吃，不要勉強我。我清楚地知道，當我需要和不需要的是甚麼。
當我疲憊的雙腿不讓我走......給我你的手......當你給你的第一個步驟，我做了同樣的方式。
當有一天我對你說，我沒有任何想住更多...我想死......不要生氣......總有一天你會
明白...試著了解我已是風燭殘年。
有一天你會發現，即使我有許多過錯，我總是想為你失去的東西，我試圖預備道路為您服務。
看到我靠近你，你千萬不要覺得感傷，生氣或無奈。
你要緊挨著我，試著了解我，幫助我，像我一樣當你開始生活，
幫助我走......用愛和耐心幫我結束我的方式。
我會支付你用微笑和無邊無際的愛我始終為您服務。
我愛你的兒子......
你的父親
|
0985101026
呂佩珊 發表(3)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：老人護理學英文翻譯作業 2013-06-08 23:59:39
Dear son……
親愛的孩子…
The day that you see me old and I am already not, have patience and try to understand me …
哪天你看到我日渐老去,身體也漸漸不行,請耐心的試著了解我……
If I get dirty when eating… if I cannot dress… have patience.
如果我吃的髒兮兮,如果我不會穿衣服……要有耐心……
Remember the hours I spent teaching it to you.
你記得我曾花多久時間教你這些事嗎
If, when I speak to you, I repeat the same things thousand and one
times… do not interrupt me… listen to me
如果,當我一再重複說同樣的事情…不要打斷我,聽我說….
When you were small, I had to read to you thousand and one times the same story until you get to sleep… When I do not want to have a shower, neither shame me nor scold me…
你小時候,我必須一遍又一遍的說著同樣的故事,直到你静静睡著…….
當我不想洗澡,不要羞辱我也不要責罵我……
Remember when I had to chase you with thousand excuses I invented, in order that you wanted to bath…When you see my on new technologies… give me the necessary time and not look at me with your mocking smile…
你記得小時候我曾编出多少理由,只為了哄你洗澡….當你看到我對新科技的無知,给我一點時間不要嘲弄的微笑看著我
I taught you how to do so many things… to eat well, to dress well… to confront life…
我曾教了你多少事情….如何好好的吃,好好的穿…如何面對你的生命……
When at some moment I lose the memory or the thread of our conversation… let me have the necessary time to remember… and if I cannot do it；do not become nervous… as the most important thing is not my conversation but surely to be with you and to have you listening to me…
如果交談中我忽然失憶不知所云,给我一點時間回想…如果我還是無能為力,請不要緊張….對我而言重要的不是對話,而是能跟你在一起，有你的傾聽….
If ever I do not want to eat, do not force me. I know well when I need to and when not.
當我不想吃東西時,不要勉强我.我清楚知道該什麼時後進食
When my tired legs do not allow me walk… give me your hand… the same way I did when you gave your first steps.
當我的腿不聽使喚….扶我一把….如同我曾扶著你踏出你人生的第一步….
And when someday I say to you that I do not want to live any more…
that I want to die… do not get angry… some day you will understand…
當哪天我告訴你不想再活下去了….請不要生氣….總有一天你會了解…
Try to understand that my age is not lived but survived.
試著了解我已是風獨殘年,來日可數.
Some day you will discover that, despite my mistakes, I always wanted
the best thing for you and that I tried to prepare the way for you.
有一天你會發現,即使我有需多過錯,我總是盡我所能要给你最好的…當我靠近你時不要覺得感傷生氣或無奈
You must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you. You must be next to me, try to understand me and to help me as I did it when you started living. Help me to walk… help me to end my way with love and patience. I will
pay you by a smile and by the immense love I have had always for you.
你要緊陪著我,如同我當初幫著你展開人生一樣的了解我,幫我….扶我一把,用爱跟耐心幫我走完人生…我將用微笑和我始终不便無怨無悔的爱來回報你
I love you son…
我愛你孩子
Your father
你的父親
文章標題：老人護理學英文翻譯作業 2013-06-08 23:59:49
Dear son……
親愛的孩子…
The day that you see me old and I am already not, have patience and try to understand me …
哪天你看到我日渐老去,身體也漸漸不行,請耐心的試著了解我……
If I get dirty when eating… if I cannot dress… have patience.
如果我吃的髒兮兮,如果我不會穿衣服……要有耐心……
Remember the hours I spent teaching it to you.
你記得我曾花多久時間教你這些事嗎
If, when I speak to you, I repeat the same things thousand and one
times… do not interrupt me… listen to me
如果,當我一再重複說同樣的事情…不要打斷我,聽我說….
When you were small, I had to read to you thousand and one times the same story until you get to sleep… When I do not want to have a shower, neither shame me nor scold me…
你小時候,我必須一遍又一遍的說著同樣的故事,直到你静静睡著…….
當我不想洗澡,不要羞辱我也不要責罵我……
Remember when I had to chase you with thousand excuses I invented, in order that you wanted to bath…When you see my on new technologies… give me the necessary time and not look at me with your mocking smile…
你記得小時候我曾编出多少理由,只為了哄你洗澡….當你看到我對新科技的無知,给我一點時間不要嘲弄的微笑看著我
I taught you how to do so many things… to eat well, to dress well… to confront life…
我曾教了你多少事情….如何好好的吃,好好的穿…如何面對你的生命……
When at some moment I lose the memory or the thread of our conversation… let me have the necessary time to remember… and if I cannot do it；do not become nervous… as the most important thing is not my conversation but surely to be with you and to have you listening to me…
如果交談中我忽然失憶不知所云,给我一點時間回想…如果我還是無能為力,請不要緊張….對我而言重要的不是對話,而是能跟你在一起，有你的傾聽….
If ever I do not want to eat, do not force me. I know well when I need to and when not.
當我不想吃東西時,不要勉强我.我清楚知道該什麼時後進食
When my tired legs do not allow me walk… give me your hand… the same way I did when you gave your first steps.
當我的腿不聽使喚….扶我一把….如同我曾扶著你踏出你人生的第一步….
And when someday I say to you that I do not want to live any more…
that I want to die… do not get angry… some day you will understand…
當哪天我告訴你不想再活下去了….請不要生氣….總有一天你會了解…
Try to understand that my age is not lived but survived.
試著了解我已是風獨殘年,來日可數.
Some day you will discover that, despite my mistakes, I always wanted
the best thing for you and that I tried to prepare the way for you.
有一天你會發現,即使我有需多過錯,我總是盡我所能要给你最好的…當我靠近你時不要覺得感傷生氣或無奈
You must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you. You must be next to me, try to understand me and to help me as I did it when you started living. Help me to walk… help me to end my way with love and patience. I will
pay you by a smile and by the immense love I have had always for you.
你要緊陪著我,如同我當初幫著你展開人生一樣的了解我,幫我….扶我一把,用爱跟耐心幫我走完人生…我將用微笑和我始终不便無怨無悔的爱來回報你
I love you son…
我愛你孩子
Your father
你的父親
|
0985101025
林姵蓁 發表(2)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：老人個人作業 2013-06-10 00:39:47
父親和兒子
親愛的兒子：
哪天你看到我日漸老去身體也漸漸不行，請耐著性子試著理解我。
如果我吃的髒兮兮...,如果我不會穿衣服...,有耐心一點，
你記得我曾經花了多久時間教你這些事嗎。
如果,當我一再重複訴說同樣的事情…,不要打斷我,聽我說…
你小時候,我必須一遍又一遍的讀著同樣的故事,直到你静静睡著。
當我不想洗澡,不要羞辱我也不要責罵我…
你記得小時候我曾编出多少理由,只為了哄你洗澡…。
當你看到我對新科技的無知,給我一點時間,不要掛著嘲弄的微笑看着我 …
我曾教了你多少事情啊…,如何好好的吃,好好的穿…如何面對你的生命…
如果交談中我忽然失憶不知所云,給我一點時間回想…,如果我還是無能為力,請不要緊張…對我而言重要的不是對話,而是能跟你在一起，有你的傾聽…
當我不想吃東西時,不要勉強我,我清楚知道該什麼時候進食 。
當我的腿不聽使唤…扶我一把…如同我曾扶着你踏出你人生的第一步。
當哪天我告訴你不想再活下去了…,請不要生氣….總有一天你會了解…
試著了解我已是風燭殘年,來日可數。
有一天你會發現,即使我有許多過錯,我總是盡我所能要給你最好的…當我靠近你時不要覺得感傷,生氣或無奈。
你要緊挨著我,如同我當初幫著你展開人生一樣的了解我,幫我…,扶我一把,用愛跟耐心幫我走完人生…,我將用微笑和我始終不變無邊無際的愛來回報你 。
我愛你兒子...
你的父親
|
0985101024
徐孟成 發表(2)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：老人作業 2013-06-15 16:42:38
父親與兒子
親愛的兒子:
哪天你看到我已經逐漸老去，要有耐心，並要試著了解我。
如果我吃的髒兮兮、.如果我不會穿衣服要有耐心，記住要花時間教我。
如果，當我對你說，重複相同的事情一千遍及一倍，不要打斷我，聽我說。
當你小的時候，我讀千百遍及一倍同樣的故事給你聽，直到你靜靜睡著。
當我不想洗澡，不要羞辱我也不要責罵我，還記得，為了洗澡我不得不找多少理由來追你洗澡。
當你看到我對新科技的無知，給我一點時間，不要掛著嘲弄的微笑看著我
我教你如何做很多事情，如何面對你的生命
在某些時刻我損失的內容或行程是我們的談話中需讓我有必要記住，
如果我不能做到這點不要變得緊張，最重要的事情不是我的談話，而是一定要讓你聽我說
是不是我的談話，但肯定與你同在，有你聽我說
如果說我不想吃，不要勉強我。我清楚地知道，當我需要和什麼時候不該。
當我疲憊的雙腿不讓我走給我你的手
我做了同樣的方式，當你給我你的第一步。
當有一天我對你說，我沒有任何不想活了更多我想死不要生氣總有一天你會明白
試著了解我已是風燭殘年，來日。
有一天你會發現，即使我有許多過錯，我總是
想為你失去的東西，我試圖預備道路
為您服務。
看到我靠近你，你千萬不要覺得感傷，生氣或無奈。
你要緊挨著我，試著了解我，幫助我，像我一樣
當你開始生活，
幫助我走用愛和耐心幫助我結束我的方式。
我會支付你用微笑和無邊無際的愛我始終
為您服務。
我愛你兒子
你的父親
|
0985101023
林紹涵 發表(4)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：老人作業 英文翻譯 2013-06-09 15:19:06
Father & son
Dear son:
The day that you see me old and already not, have patience and try to understand me.
If I get dirty when eating….if I can not dress…have patience,
Remember the hours I spent teaching it to you.
If, when I speak to you, I repeat the same thing thousand and
one times…do not interrupt me…listen to me.
When you were small, I had to read to you thousand and
one times the same story until you get to sleep.
When I do not want to have a shower, neither shame me nor
scold me…
Remember when I had to chase you with thousand excuses I invented, in order that you want to bath…
When you see my ignorance on new technologies…give me the necessary time and not look at me your mocking smile…
I taught you how to do many things…to eat good, to dress well
…to confront life…
When at some moment I loss the memory or the thread of our
conversation…let me have the necessary time to remember…
and if I cannot do it, do not become nervous…as the most important thing is not my conversation but surely to be with you and to have you
listening to me...
If ever I do not want to eat, do not force me. I know well when
I need to and when not.
When my tired legs do not allow me walk…give me your hand
…the same way I did when you gave your first steps.
And when some day I say to you that I do not want to live any more…that I want to die…do not get angry …some day you will understand…
Try to understand that my age is not lived but survived.
Some day you will discover that, despite my mistakes, I always
Wanted the lost thing for you and that I tried to prepare the way
for you.
You must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you.
You must be next to me, try to understand me and be help me as I did
It when you started living,
Help me to walk…help me to end my way with love and patience.
I will pay you by a smile and by the immense love I have had always
for you.
I love you son…
your father
父與子
親愛的兒子
哪天你看我逐漸老去，請有點耐心，並試著了解我，
如果我吃東西很髒……如果我不會穿衣服…請有耐心，記住我也曾花時間教過你，
假如，當我跟你說話，我重複著同樣的話很多次，
不要打斷我…請聽我說，
當你還小的時候，我也聽你很多次一樣的事，直到你睡著，
當我不想洗澡時，不要羞辱我，也不要罵我…
還記得嗎，為了讓你洗澡，我用了多少理由來追你…
當你看到我對新的事物不理解…給我一點時間也不要對著我著笑…
我教了你很多事情….讓你吃的好穿的好….學習面對生命…..
在某些時刻，我不知所措或失去記憶，多跟我交談並讓我試著記住…
如果我不能做到，不要緊張，最重要的不是我的內容，而是能跟你在一起，還有你聽我說話…
如果我說我不想吃東西，不要勉強我，我知道當我需要還是不需要，
當我疲憊的雙腳走不動…給我你的手…當你那出第一步時我也曾做過一樣的事，
然後當我有天對你說，我不想要再活下去…我想要死…你不要生氣…有一天你會明白…
請試著了解我的年紀已經風燭殘年，
總有一天你會發現，儘管我有許多過錯，我總是因為你失去一些東西，但我也試著為你準備你的路，
你看見我在你身邊無能為力，你千萬不要感傷、生氣或者無奈，
你必須要陪著我，試著了解我看幫助我，就像你開始學習生活時我為你做的，
當助我走路…在我最後的路上用愛心和耐心幫助我，我將會給你微笑和無限的愛，
兒子我愛你…
你的爸爸
文章標題：產科門診見習報告 2013-06-25 23:59:42
一、 產前檢查：
1. 理想產前檢查次數與週數相關?
理想產前檢查次數為15次，
懷孕16週以內：第一次檢查
懷孕28週以內：每個月檢查一次
懷孕28週以上至36週(9個月)：每半個月檢查一次
懷孕36週以上至生產：每星期檢查一次
2. 例行產檢內容包括?
基本資料、身高體重、血壓、宮底高度、胎心音、胎位、水腫、
靜脈曲張、小便檢查、血液檢查、海洋性貧血篩檢、母血篩檢唐氏症及神經管缺損、羊膜穿刺檢查、超音波檢查、妊娠糖尿病篩檢。
3. 妊娠第一期(妊娠未滿17週)，檢查項目?
有兩次例行產檢：
第一次(IC41)：
於妊娠第六週或第一次檢查須包括下列檢查項目：
(1) 問診：家庭疾病史、過去疾病史、過去孕產史、本胎不適症狀。
(2) 身體檢查：體重、身高、血壓、甲狀腺、乳房、骨盆腔檢查、胸部及腹部檢查。
(3) 實驗室檢驗：血液常規(WBC RBC PLT HCT HB MCV)、血型、RH因子、VDRL、尿液常規。
第二次(IC42)：例行產檢
4. 妊娠第二期(妊娠17週至未滿29週)，檢查項目?
有兩次例行產檢。
第一次(IC43)：
(1) 例行產檢
(2) 於妊娠20週前後提供一次超音波檢查
第二次(IC44)：例行產檢
5. 妊娠第三期(妊娠29週以上)，檢查項目?
有六次例行產檢。
第一次(IC45)：
1. 例行產檢
2. 於妊娠32都前後提供HbsAG、HbeAG、VDRL、Rubela、LgG等實驗室檢驗。
第二次(IC46)：例行產檢
第三次(IC47)：例行產檢
第四次(IC48)：例行產檢
第五次(IC49)：例行產檢
第六次(IC50)：例行產檢
超音波檢查：於妊娠第二期提供一次超音波檢查，惟因特殊情況無法於該期檢查，可改於妊娠第三期接受本項檢查。
例行產檢內容包括：
(一) 問診內容：本胎不適症狀如水腫、靜脈曲張、出血、腹痛、頭痛、痙攣等。
(二) 身體檢查：體重、血壓、腹長(宮底高度)、胎心音、胎位。
(三) 實驗室檢查：尿蛋白、尿糖。
二、 產前遺傳診斷：
1. 產前遺傳診斷適應者?
(1) 三十四歲以上的孕婦。
(2) 曾生育先天性異常兒且異常病因可以目前科技作診斷者。
(3) 曾生育過多發性畸形兒而無確切診斷者。
(4) 本胎懷疑為畸形、異常兒。
(5) 夫妻之一方為染色體平衡轉位者。
(6) 有家族遺傳疾病史，而可以診斷者。
(7) 有三次以上之習慣性流產者。
2. 產前母血篩檢原理?篩檢週數?可篩檢出哪些疾病?
(1) 原理：使用的生化檢驗項目主要是甲型胎兒蛋白(AFP)、人類絨毛膜性腺激素或雌三醇。
(2) 週數：第16到18週。
(3) 篩檢疾病：唐氏症、神經管缺陷。
3. 羊膜穿刺的目的?週數?注意事項?
目的：檢查胎兒染色體是否正常。
週數：16到18週
注意事項：(1)術前3天禁止同房；術前1天請沐浴；術前10分鐘要排盡小便。
(2)若術前3～7天有感冒、發熱、皮膚感染等異常，要在術前登記時告知醫生。
(3)如有過敏史、特殊疾病史和其他需要說明的情況，要在術前登記時告知醫生。
(4)在家屬陪同下，午餐後提前1小時到醫院休息等候。
(5)術後至少要靜坐休息2小時後，方可乘車回家；外地病人當晚最好在本市住宿。
(6)術後24小時內不要沐浴，多注意休息，避免大的活動，不做搬運重物等體力勞動，此外一切如常，依照平常習慣起居活動即可。
(7)術後扎針的地方可能會有些疼痛，極少數孕婦會有一點點陰道出血，或者分泌物比較多一點，這些現象通常在注意休息後幾天之內就會自然消失。
(8)術後3天內，如果有腹痛、腹脹、發熱、陰道流水或流血等症狀，都是危險信號，應儘快去醫院婦產科就診。
(9)一星期內儘可能避免性行為、遠行、劇烈運動。
4.孕婦海洋性貧血篩檢項目?如何判別?
(1)項目：平均紅血球體積值(MCV)
(2)判別：夫妻之平均紅血球體積值均少於80fL者或父母之一精確診為海洋性貧血。
5.高層次超音波可以發現哪些問題?
可發現以下的異常：
(1) 脊椎（頸椎、胸椎、腰椎、薦椎、尾椎等）
(2)腦部（顱骨形狀、小腦、大腦側腦室、脈絡叢、透明中膈、後頸皮膚 厚度等）
(3)顏面部（眼距、上顎骨、上唇、兩耳、臉部側面輪廓等）
(4)胸部（肺臟、心臟四腔圖、心室出口、肺動脈分支、主動脈弓等）
(5)腹部（胃腸肝膽腎臟膀胱等臟器、橫膈膜、前腹壁、臍動脈數目）
(6)四肢（上臂、前臂、手掌、大腿、小腿及腳掌）
(7)外生殖器
(8)胎盤位置
(9)羊水量
(10)子宮頸長度
(11)彩色都卜勒超音波檢查臍動脈及子宮動脈血流
三、 孕期不適及處理：
1. 懷孕第一期之不適症狀?處理方式?
(1) 症狀；食慾不振、心灼熱、消化不良。
(2) 處理方式：避免體重增加、用餐後不要立刻躺臥、適合選擇清淡不油膩及簡便易製作的餐點。
2. 懷孕第二期之不適症狀?處理方式?
(1) 症狀：便祕、消化不良、心灼熱。
(2) 處理方式：適度的運動、喝黑棗汁、多攝取纖維素及水分。
3. 懷孕第三期之不適症狀?處理方式?
(1) 症狀：水腫、抽筋、靜脈曲張。
(2) 處理方式：避免久站、休息睡覺時將腿抬高、按摩與熱敷。
四、 妊娠期婦女生理變化：
1. 何謂Hegar's sign? 海軋氏徵象，妊娠第6到8週，子宮狹部變軟。
Goodell's sign? 古德爾氏徵象，妊娠第8週，子宮如耳垂般柔軟。
Chadwick's sign? 查德威克氏徵象，妊娠第8到12週，受動情素影響，觸診變軟成紫藍色。
McDonald's sign? 麥克唐納氏徵象，妊娠第8週，子宮體易於屈曲而接觸到子宮頸柔軟部位。
2. 何謂腔靜脈症候群?解決方法?
(1) 為腫塊侵犯上腔靜脈。
(2) 解決方法：一般治療為臥床休息、頭抬高，給於氧氣，在病人仍不舒服情況下考慮給於類固醇及利尿劑。
3. 妊娠期紅血球、白血球、纖維蛋白有何變化?
因缺鐵所以紅血球下降、纖維蛋白增加、白血球增加
4. 妊娠期保健注意事項?
產前遺傳診斷、新生兒先天代謝異常疾病篩檢、先天性缺陷兒篩檢。
五、 高危險妊娠：
1. 高危險妊娠糖尿病，護理：須正確的飲食、控制熱量攝取、適量運動、。
2. 妊娠高血壓，護理：絕對臥床休息(鼓勵左側臥姿)、飲食控制(避免吃過鹹的食物)、多攝取蛋白質。
3. 妊娠毒血症，護理：多休息、適量藥物控制、改善子宮及腎臟血液循環。
六、 產兆及危險徵兆：
1. 分娩的前驅症狀?
陣痛、見紅、破水。
2. 到醫院待產的時機?
出現落紅、陰道流出透明無欸的液體、陣痛持續的時間是越來越久，每一次陣痛間隔的時間會越來越短，不會因為走動而減輕。
3. 有何危險徵兆發生即應就醫?
見紅分量太多、羊水呈黃綠色、膜破裂後胎兒不受保護即應就院。
七、 婦科：
1. 子宮抹片採檢注意事項?
避免月經期間、物放置塞劑、不要沖洗陰道。
2. 子宮頸抹片檢查採檢位置?
子宮頸四周和陰道後壁。
文章標題：產房見習後報告 2013-06-26 00:01:50
D&C
步驟:子宮擴張刮除術方法是使用一種稱為『刮宮器』的器械來刮除子宮內膜。為了讓刮宮器可以順利的經由子宮頸進入子宮，必須先使用固定擴張器使陰道內子宮頸打開(擴張)，這就是為什麼這項手術被稱之為『子宮擴張刮除術』，子宮擴張刮除術可以在醫院或診所執行。
子宮擴張刮除術過程會先使用固定擴陰器使陰道擴張，讓子宮頸清晰可見，再用『雙鉤』將子宮頸往外牽引並固定子宮，以頸擴張器逐次擴張子宮頸，直到適當大小，伸入刮宮器徐徐地在子宮內刮除子宮內膜，刮出物必須送病理檢查，手術後取出刮宮器及雙鉤，最後取下固定擴陰器。
手術過後，患者會由手術室被送往恢復室，並在周詳的監視下從麻醉狀態中慢慢地甦醒過來，之後便可回家休息。患者不能自行開車離開醫院，須由家屬陪同開車送其回家，以確保安全。
陰道內診
是為了看媽媽子宮頸擴張及變薄程度和胎頭高度，要開始前要叫媽媽深呼吸，
然後開始內診，內診完幫媽媽回復舒適臥位。
剃雉
首先準備剃刀、無菌手套、凡士林、衛生紙。
請媽媽脫掉下身衣褲，再幫媽媽用好舒適臥位，蓋上被蓋保持隱私，腿需張開，NSD要剃除會陰的毛髮，C/S剃除兩乳頭連線中點以下的頭髮。
開始剃雉須戴上手套，把衛生紙放於媽媽臀部，將凡士林塗抹於會陰，然後開始剃雉，需解釋剃雉原因是因為減少毛髮掉入傷口而增加感染的機會。剃除完後請媽媽穿回衣褲，然後抽掉衛生紙丟掉，再脫去手套。
小量灌腸
首先準備EVAC、手套、潤滑劑、衛生紙。
需解釋灌腸原因是防止生產時用力而解便，請媽媽脫去褲子，然後躺左側臥姿勢，戴上手套，打開EVAC包裝，在上面塗上KY Jelly，然後撥開臀瓣，請媽媽深呼吸，EVAC內容物壓入之後拿衛生紙壓住肛門口，請媽媽憋住15~30分鐘，若真的忍不住就去解便。
|
0985101022
何敏慧 發表(2)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：老人護理學英文翻譯作業 2013-06-09 00:03:33
Dear son……
親愛的孩子…
The day that you see me old and I am already not, have patience and try to understand me …
哪天你看到我日渐老去,身體也漸漸不行,請耐心的試著了解我……
If I get dirty when eating… if I cannot dress… have patience.
如果我吃的髒兮兮,如果我不會穿衣服……要有耐心……
Remember the hours I spent teaching it to you.
你記得我曾花多久時間教你這些事嗎
If, when I speak to you, I repeat the same things thousand and one
times… do not interrupt me… listen to me
如果,當我一再重複說同樣的事情…不要打斷我,聽我說….
When you were small, I had to read to you thousand and one times the same story until you get to sleep… When I do not want to have a shower, neither shame me nor scold me…
你小時候,我必須一遍又一遍的說著同樣的故事,直到你静静睡著……. 當我不想洗澡,不要羞辱我也不要責罵我……
Remember when I had to chase you with thousand excuses I invented, in order that you wanted to bath…When you see my on new technologies… give me the necessary time and not look at me with your mocking smile…
你記得小時候我曾编出多少理由,只為了哄你洗澡….當你看到我對新科技的無知,给我一點時間不要嘲弄的微笑看著我
I taught you how to do so many things… to eat well, to dress well… to confront life…
我曾教了你多少事情….如何好好的吃,好好的穿…如何面對你的生命……
When at some moment I lose the memory or the thread of our conversation… let me have the necessary time to remember… and if I cannot do it；do not become nervous… as the most important thing is not my conversation but surely to be with you and to have you listening to me…
如果交談中我忽然失憶不知所云,给我一點時間回想…如果我還是無能為力,請不要緊張….對我而言重要的不是對話,而是能跟你在一起，有你的傾聽….
If ever I do not want to eat, do not force me. I know well when I need to and when not.
當我不想吃東西時,不要勉强我.我清楚知道該什麼時後進食
When my tired legs do not allow me walk… give me your hand… the same way I did when you gave your first steps.
當我的腿不聽使喚….扶我一把….如同我曾扶著你踏出你人生的第一步….
And when someday I say to you that I do not want to live any more…
that I want to die… do not get angry… some day you will understand…
當哪天我告訴你不想再活下去了….請不要生氣….總有一天你會了解…
Try to understand that my age is not lived but survived.
試著了解我已是風獨殘年,來日可數.
Some day you will discover that, despite my mistakes, I always wanted
the best thing for you and that I tried to prepare the way for you.
有一天你會發現,即使我有需多過錯,我總是盡我所能要给你最好的…當我靠近你時不要覺得感傷生氣或無奈
You must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you. You must be next to me, try to understand me and to help me as I did it when you started living. Help me to walk… help me to end my way with love and patience. I will
pay you by a smile and by the immense love I have had always for you.
你要緊陪著我,如同我當初幫著你展開人生一樣的了解我,幫我….扶我一把,用爱跟耐心幫我走完人生…我將用微笑和我始终不便無怨無悔的爱來回報你
I love you son…
我愛你孩子
Your father
你的父親
|
0985101021
張子瑄 發表(2)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：父與子翻譯 2013-06-10 10:04:23
父親和兒子
親愛的兒子：
哪天你看到我日漸老去，你要有耐心，要試著了解我。
如果我吃很髒，.如果我不會穿衣服，你要有耐心，記住我花時間教給你。
如果，當我對你說，我重複同樣的事情數千次，不要打斷我，要聽著我對你說的。
當你小的時候，我唸了千百次同樣的故事給你聽，直到你靜靜睡著。
當我不想洗澡，不要羞辱我，也不要責備我......
還記得，當我不得不追著你有多少理由的時候，你想洗澡順序...
當你看到我對新技術的無知，給我一點時間，不要掛著嘲弄的笑容看著我......我教你如何做很多事情......很好吃、穿...如何面對你的生命......
當在某些時刻，我損失的記憶及我們的所談的話讓我有必要的時間來記住......如果我不能做到這一點，請不要緊張......最重要的事情不是我的對話，而是能有你聽我說......
如果說我不想吃，不要勉強我。我知道，當我需要時不當我的腿不讓我走......給我你的手.......
我做了同樣的方式，踏出你的第一步驟.
當有一天我對你說，我不想再活下去了......我想死......不要生氣......有一天你會明白...
試著了解我已是風燭殘年，但你總有一天會發現，即使我有許多過錯，我總是想把失去的東西給你，我試圖為您準備的方式。
看到我靠近你，你千萬不要覺得感傷，生氣或無奈。你要緊依著我，試著了解我，幫助我，像我一樣，當你開始生活，幫助我走......用愛和耐心幫我結束我的方式。我會以微笑和無邊無際的愛，我始終為您服務。
我愛你兒子 ， 你的爸爸
|
0985101020
黃鈺唐 發表(2)筆
文章標題：老人英文翻譯-父與子 2008-03-18 16:15:43
親愛的兒子:
哪天你看到我日漸老去,早已沒有耐心,試著了解我.
如果我吃得髒兮兮……如果我不會穿衣服……有耐心,請記住我花時間交給你.
如果,當我對你說,我重複同樣的事情很多次,不要打斷我,聽我說.
當你小的時候,我只好讀好多遍故事,直到你漸漸睡著.
當我不想洗澡,不要羞辱我不要責罵我……
請記住,當我想得多少理由,為了讓你洗澡……
當你看到我對新事物的無知,給我多點時間,不要看我,給我嘲笑……
我教你在生活上如何做很多事情,吃得好…穿的好…
當在某個時刻,我失去記憶或胡言亂語,交談中讓我有必要的時間,記住……如果我不能夠做到這一點,不要緊張……最重要的事情不是我的談話,而是跟你在一起,有你聽我說……
如果我說我不想要吃,不要免強我.我清楚的知道我什麼時候需要什麼時候不需要.
當我的雙腳不能夠在走時…給我你的手…我以同樣的方式,當你給你的第一步.
當有一天我對你說,我不要在繼續活下去…我想死…請不要生氣……總有一天你會明白…
請試著了解我已是風燭殘年,倖存下來.
有一天你會發現,即使我有許多過錯,我總想為你失去的東西,試著為你鋪平道路.
看到我靠近你,你千萬不要覺得感傷,生氣或無奈.
你要緊挨著我,試著了解我,幫助我,像我一樣當你開始生活.
幫助我走……用愛和耐心幫助我終止我的道路.我會用愛和微笑來支持你.
我愛你兒子……
你的爸爸
文章標題：老人護理學-父與子英文翻譯 2013-06-08 23:16:07
親愛的兒子:
哪天你看到我日漸老去,早已沒有耐心,試著了解我.
如果我吃得髒兮兮……如果我不會穿衣服……有耐心,請記住我花時間交給你.
如果,當我對你說,我重複同樣的事情很多次,不要打斷我,聽我說.
當你小的時候,我只好讀好多遍故事,直到你漸漸睡著.
當我不想洗澡,不要羞辱我不要責罵我……
請記住,當我想得多少理由,為了讓你洗澡……
當你看到我對新事物的無知,給我多點時間,不要看我,給我嘲笑……
我教你在生活上如何做很多事情,吃得好…穿的好…
當在某個時刻,我失去記憶或胡言亂語,交談中讓我有必要的時間,記住……如果我不能夠做到這一點,不要緊張……最重要的事情不是我的談話,而是跟你在一起,有你聽我說……
如果我說我不想要吃,不要免強我.我清楚的知道我什麼時候需要什麼時候不需要.
當我的雙腳不能夠在走時…給我你的手…我以同樣的方式,當你給你的第一步.
當有一天我對你說,我不要在繼續活下去…我想死…請不要生氣……總有一天你會明白…
請試著了解我已是風燭殘年,倖存下來.
有一天你會發現,即使我有許多過錯,我總想為你失去的東西,試著為你鋪平道路.
看到我靠近你,你千萬不要覺得感傷,生氣或無奈.
你要緊挨著我,試著了解我,幫助我,像我一樣當你開始生活.
幫助我走……用愛和耐心幫助我終止我的道路.我會用愛和微笑來支持你.
我愛你兒子……
你的爸爸
|
0985101019
陳筱萱 發表(3)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：老護作業-英文翻譯 2013-06-08 16:37:13
Father & son
Dear son親愛的兒子:
The day that you see me old and already not, have patience and try to understand me.
哪天你看到我日漸老去,身體也漸漸不行,請耐著性子試著了解我
If I get dirty when eating….if I can not dress…have patience, Remember the hours I spent teaching it to you.
如果我吃的髒兮兮...如果我不會穿衣服…有耐性一點,記得我曾花多久時間教你這些事
If, when I speak to you, I repeat the same thing thousand and one times…do not interrupt me…listen to me.
如果,當我一再重覆述說同樣的事情…不要打斷我...聽我說
When you were small, I had to read to you thousand and one times the same story until you get to sleep.
你小時候,我必須一遍又一遍的讀著同樣的故事,直到你靜靜睡著
When I do not want to have a shower, neither shame me nor scold me…
當我不想洗澡,不要羞辱我也不要責罵我…
Remember when I had to chase you with thousand excuses I invented, in order that you want to bath…
記得小時後我曾編出多少理由,只為了哄你洗澡…
When you see my ignorance on new technologies…give me the necessary time and not look at me your mocking smile…
當你看到我對新科技的無知...給我一點時間,不要掛著嘲弄的微笑看著我...
I taught you how to do many things…to eat good, to dress well …to confront life…
我曾教了你多少事情啊...如何好好的吃,好好的穿...如何面對你的生命...
When at some moment I loss the memory or the thread of our conversation…let me have the necessary time to remember…
如果交談中我忽然失憶不知所云...給我一點時間回想…
and if I cannot do it, do not become nervous…
如果我還是無能為力,請不要緊張…
as the most important thing is not my conversation but surely to be with you and to have you listening to me...
對我而言重要的不是對話,而是能跟你在一起,和你的傾聽…
If everI do not want to eat, do not force me. I know well when I need to and when not.
當我不想吃東西時,不要勉強我.我清楚知道該什麼時候進食
When my tired legs do not allow me walk…give me your hand …the same way I did when you gave your first steps.
當我的腿不聽使喚…扶我一把….如同我曾扶著你踏出你人生的第一步
And when some day I say to you that I do not want to live any more…that I want to die…do not get angry …some day you will understand…
當哪天我告訴你不想再活下去了….請不要生氣….總有一天你會了解…
Try to understand that my age is not lived but survived.
試著了解我已是風燭殘年,來日可數.
Some day you will discover that, despite my mistakes, I always Wanted the lost thing for you and that I tried to prepare the way for you.
有一天你會發現,即使我有許多過錯,我總是盡我所能要給你最好的
You must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you.
當我靠近你時不要覺得感傷,生氣或無奈.
You must be next to me, try to understand me and be help me as I did It when you started living,
你要緊挨著我,如同我當初幫著你展開人生一樣的了解我,幫我
Help me to walk…help me to end my way with love and patience.
扶我一把,用愛跟耐心幫我走完人生
I will pay you by a smile and by the immense love I have had always for you.
我將用微笑和我始終不變無邊無際的愛來回報你.
I love you son… 兒子我愛你
your father 你的父親
文章標題：影片心得 派特的幸福劇本 2013-06-25 21:09:49
派特的幸福劇本(Silver Linings Playbook) Silver lining指的是烏雲透光的銀邊，意思是指所有困境都仍有希望，即使烏雲密布，也總有撥雲見日的一天。
剛開始看這部電影時，很快就可以融入劇情，這是說一個關於兩個精神病患一開始不怎麼幸福的戀愛故事，男主角派特與女主角蒂芬妮，蒂芬妮雖非精神病患，則因為丈夫過是過度悲傷，因此也使用過藥物治療。派特與蒂芬妮初次見面的時候大談彼此使用過的藥物，例如鋰鹽(用於治療躁鬱症)、思瑞康(用於治療精神分裂)、贊安諾(用於治療恐慌症)等精神科常見藥物，可以看出兩人在精神科醫生眼中症狀相近。然而，派特的爸爸老派特也有情緒失控的問題，看比賽時候的儀式性行為到了接近強迫症的行為；派特的好友朗尼與老婆婚姻關係太過緊張，以至於壓力大到會在車庫亂砸東西；派特的哥哥傑克自我中心完全無顧他人感受，說話極端白目又極端自我防禦。
裡面我覺得最經典的一段莫過於蒂芬妮對派特說的話：「我能接受自己、寬容自己，你做得到嗎？」事實上，要打從心中接受並且包容那些自己厭惡的特質與行為是最困難的事情，但如果不跨出這一步，問題永遠沒有解決的一天。蒂芬妮能向派特坦承自己過去淫亂的濫交史、在前夫的同事面前自嘲自己是「蕩婦」，並不是因為不知羞恥，反而是因為能夠自我寬恕，才能坦然面對。讓我覺得這是需要很大的勇氣。
精益求精(Excelsior)是派特的座右銘，他不斷努力想改變自己、讓自己更好；然而這股能量終究來自於強迫症，而非堅強的心靈。不知道是誰說過，幸福像是手中的青鳥，鬆開手指會讓青鳥飛走、握得太緊又會讓青鳥窒息。看完這部電影，裡面有很多含義是我們要慢慢去理解的。
|
0985101018
陳易楷 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0985101017
吳亭瑩 發表(5)筆
文章標題：文章父與子英文版 2013-06-08 00:58:08
父與子
親愛的兒子：
哪天你看到我漸漸老去，身體也漸漸虛弱，請耐心的試著了解我
如果我吃東西吃的髒亂，如果我不會穿衣服……有耐性一點……你記得我曾經花多久的時間教你這些事嗎?
如果，當我一再重覆說同樣的事情…請不要打斷我，聽我說，
你記得你小時候，我必須一次又一次的讀著同樣的故事，直到你靜靜睡著……
我不想洗澡，請不要辱罵我……
你記得小時後我曾編出多少理由，只為了哄你洗澡….
當你看到我對新科技的無知，給我一點時間，不要用嘲笑的表情看著我
我曾教了你多少事情啊…如何好好的吃、穿…如何面對你的生命
如果談話中我忽然失憶不知所云，給我一點時間回想…如果我還是無能想起，請不要緊張….對我來說重要的不是對話，而是能跟你在一起，有你的傾聽….
當我不想吃東西時，不要勉強我，我清楚知道該什麼時候吃東西
當我的腿不聽使喚…扶我一把…如同我曾經扶著你踏出你人生的第一步
當哪天我告訴你不想再活下去了…請不要生氣…總有一天你會了解
試著了解我已是年邁以高，來日可數
有一天你會發現，就算我有許多過錯，我總是盡我所能要給你最好的…
當我靠近你時不要覺得感傷，生氣或無奈
你要緊靠著我，如同我當初幫著你展開人生一樣的了解我，幫我…扶我一把，用愛跟耐心幫我走完人生…我將用微笑和我始終不變無限的愛來回報你
我愛你孩子
你的父親
文章標題：歡迎大家多多指教 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2013-06-25 20:37:25
這是我的 E-portfolio / 部落格
歡迎大家多多指教 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
http://eportfolio.smc.edu.tw/mypage/0985101017
文章標題：《派特的幸福劇本》心得 2013-06-25 21:17:57
看完這部片，我得先說這部片除了訴說精神病患者問題之外，此片的娛樂性也相當高，派特跟蒂芬妮製造非常多的＂效果＂，在劇中也看到他們二人暢談精神用藥也是讓人絕倒！
現代的生活型態造成很多人都有看似輕微的精神問題，也許你我身邊都有不少，那些不住在精神病院內的人，不被稱為病人的人，內心也未必是健全的。無論是嗜賭的、迷信的、愛比較的、有壓力的，如同派特的父親及兄長。精神病人與正常人的分界永遠都有一個灰色地帶而你我可能都在其中活著而從不自覺……。
生命中某些意外，某些衝撞與打擊，往往可能將正常人打入所謂『不正常』的族類。這些人或者敏感易怒，或者鬱鬱寡歡，總是無法像一般人輕鬆轉念，變化心境。派特，經歷過愛妻背叛的他，落入這樣的困境裡，經歷八個月的精神病院療養在出院後，即使派特有著一套擺脫負能量；即使有著『積極向上』的格言鼓勵自己；即使有著良好又持續的運動習慣；也是一個定期參加心理治療；甚至有著擺脫吃藥控制的膽識與意識。這些作為甚至都比正常人的心理要健康得多。但是只要一聽到某些音樂，深夜想到婚禮影帶，派特就會失控發生那些『小事件』，還有那喪夫的刺激而行為異常的蒂芬妮。這些所謂異常之人他們之所以行為異常，並非他們品德不好，或是人品低下，而是他們因為受了刺激、打擊而做出異常行來來宣洩或贖罪自己，就如同派特跟蒂芬妮。
面對任何的精神病患者，除了患者本身需要有走出困境的決心之外，週遭人的支持更為重要，精神狀態脫序總需要長時間的治療及永不鬆懈的脫困決心，是一場人生的恆久戰鬥。近年來台灣不論在經濟上、科技上及社會結構上，均有重大之進步及改變，使得人與人之間的接觸越來越頻繁，相對的，心理衛生之重要性也日益提高。數十世紀以來，精神疾病患者由黑暗時代漸漸步入光明，作好精神疾病之預防、治療及復健、了解精神疾病的肇因，以及治療及復健等，並適當的給予患者更多的關懷，使人人都能有一個健康的心理。
文章標題：多為別人著想 2014-06-10 21:30:22
瑞典沃爾沃總部有兩千多個停車位，
早到的人總是把車停在遠離辦公樓的地方，天天如此。
有人問：「你們的車位是固定的嗎？」
他們答：「我們到的比較早，有時間多走點路。晚到的同事或許會遲到，需要把車停在離辦公樓近的地方。」
—— 多為別人著想時，路才會走得更遠。
文章標題：想 2014-06-10 22:13:46
多為別人著想瑞典沃爾沃總部有兩千多個停車位，早到的人總是把車停在遠離辦公樓的地方，天天如此。有人問：「你們的車位是固定的嗎？」他們答：「我們到的比較早，有時間多走點路。晚到的同事或許會遲到，需要把車停在離辦公樓近的地方。」—— 多為別人著想時，路才會走得更遠。
|
0985101016
曾柔恩 發表(3)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：老人 父與子 英文翻譯 2013-06-09 20:45:48
父親和兒子
親愛的兒子：
哪天你看到我日漸老去，要有耐心，並試著了解我.
如果我吃的髒兮兮…如果我不會穿衣服…要有耐心，記得我曾花多久時間教給你.
如果，當我對你說，我千百次地重複同樣的事情…不要打斷我…聽我說.
當你小的時候，我不得不讀給你千百次同樣的故事，直到你靜靜睡著.
當我不想洗澡，不要羞辱我也不要責罵我…
還記得，當我有多少理由來追你，為了要讓你洗澡…
當你看到我對新技術的無知…給我一點時間，不要看著我掛著嘲弄的微笑…
我教你如何做很多事情... 吃的好，穿得好... 如何面對你的生命…
當在某一時刻我損失了記憶或我們的談話過程…讓我有必要的時間來記住…如果我不能做到這一點，請不要緊張…最重要的事情不是我的談話，而是能跟你在一起，和你聽我說…
如果我不想吃，不要逼我.我清楚知道，當我需要時.
當我疲憊的雙腿不讓我走…給我你的手…我做了同樣的方式，當你給你的第一個步驟.
當有一天我對你說，我不想再活下去…我想死…不要生氣…有一天你會明白…
試著了解我已是風燭殘年.
有一天你會發現，即使我有許多過錯，我總是想失去的東西給你，我試圖為您準備的方式.
看到我靠近你，你千萬不要覺得感傷，生氣或無奈.
你要緊挨著我，試著了解我，幫助我，像我一樣，當你開始生活,
幫助我走...用愛和耐心幫我結束我的方式.
我會支付你用微笑和無邊無際的愛，我始終為你.
我愛你兒子…
你的父親
文章標題：1 2013-06-25 21:27:35
1
|
0985101014
林暐喻 發表(2)筆
文章標題：老人護理學翻譯作業 2013-06-11 01:12:49
父親和兒子
親愛的兒子：
哪天你看到我日漸老去，已經沒有，請有耐心並試著了解我。
如果我吃的髒兮兮......如果我不會穿衣服......有耐心，
記住我花時間教給你。
如果，當我對你說，我重複同樣的事情很多次...不要打斷我，聽我說。
當你小的時候，我讀給你聽很多次同樣的故事，直到你靜靜睡著。
當我不想洗澡，不要羞辱我
別罵我......
還記得，當我發明了多少個理由，為了讓你洗澡...
當你看到我對新技術的無知，請給我
一點時間，不要掛著嘲弄的微笑看著我......
我教你如何做很多事情...吃的好，穿得好
面對生活......
當在某一時刻，我損失的記憶或不知所云，
交談中讓我有必要的時候，要記住......如果
我不能做到這一點，不要緊張......作為最重要的事情
是不是我的談話，但肯定與你同在，有你聽我說...
如果我說我不想吃，不要勉強我。我清楚地知道，當
我需要和什麼時候不該。
當我疲憊的雙腿不讓我走......給我你的手
......我做了同樣的方式，當你給你的第一個步驟。
當有一天我對你說，我沒有任何想要活的意念
...我想死......不要生氣......總有一天你會明白...
來日請試著了解我已是風燭殘年
有一天你會發現，即使我有許多過錯，我總是
想為你失去的東西，我試圖為你預備道路。
看到我靠近你，你千萬不要覺得感傷，生氣或無奈。
你要緊挨著我，試著了解我，幫助我，像我一樣
當你開始生活，
幫助我走......用愛和耐心幫我結束我的方式。
我會支付你用微笑和無邊無際的愛我始終
為您服務。
我愛你的兒子......
你的父親
文章標題：0.0 2013-06-25 19:02:40
0.0
|
0985101013
黃晉祥 發表(4)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：靠,以後我再也不理 2013-06-25 20:59:03
這個關我們屁事= =
文章標題：............... 2013-10-11 15:26:35
.
文章標題：乾~~ 2014-06-10 21:32:27
討厭拉~~
|
0985101012
林以婕 發表(3)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：五護四甲 凱茲量表翻譯 2013-06-16 23:28:50
凱茲量表日常生活活動獨立指數
|
活動
|
獨立
|
依賴
|
|
分數（1或0）
|
（1分）不需協助
(不需監督，指導或個人協助)
|
（0分）需協助
(需監督，指導，協助或全護理)
|
|
洗澡
分數：__________
|
（1分）可完全自行洗澡，或只需他人協助清洗一身體部位，如背部、生殖部位或殘缺肢體
|
（0分）需他人幫助清洗一個以上的身體部位，進入或離開浴缸或淋浴。需完全他人協助洗澡
|
|
穿脫衣褲鞋襪、打扮
分數：__________
|
（1分）可從衣櫥和抽屜拿衣服、穿衣服，外套拉鍊或紐釦完全繫緊。可能有過幫助繫鞋帶。
|
（0分）需他人幫助自己穿衣或需要完全打扮。
|
|
如廁
分數：__________
|
（1分）不需協助進出廁所、整理衣服、擦拭生殖器。
|
（0分）需幫助移動到廁所、自我清潔或使用便盆或馬桶
|
|
轉位
分數：__________
|
（1分）可自行移動床或椅子。可以接受輔助機械移動
|
（0分）需幫助移動從床到椅子，或需要一個完整的移動工具。
|
|
大小便控制
分數：__________
|
（1分）完全自行控制排尿和排便
|
（0分）部分或完全大小便失禁
|
|
進食
分數：__________
|
（1分）可自行取食至口，不需幫助
可準備也可做他人食物
|
（0分）需部分或全部協助餵食或需要腸胃道灌食
|
總得分：________
高於6分的病人是獨立的。
低於0分的病人是非常依賴的。
文章標題：長照-電影心得：腦海中的橡皮擦 2013-06-27 20:31:48
透過本電影的欣賞，仔細觀察男女主角揣摩病患與照顧者的角色，他們把這段酸甜苦辣的愛情用言語及互動表露出最真實的情感，從疾病的進展、轉變帶給角色的情緒起伏都使人身歷其境，不禁熱淚盈框。這段故事述說著女主角即將與另一伴展開屬於他們的幸福婚姻時，卻意外得知自己罹患無法根治的疾病，腦海中的記憶即將在無形中逝去，生活功能逐漸減退，最後甚至喪失自己的存在感，而這就是「阿茲海默症」，想必沒有人能接受疾病纏身即摧毀人生，當然我也不例外，如果是我可能會自暴自棄，了解疾病越多就越害怕和擔心，知道時間的流逝代表走近疾病末端，未來連自理能力都沒有時只能依靠他人，那麼這樣無病識感的存在且長時間勞累家人有什麼意義呢？不過劇中男主角始終沒有因為女主角的疾病放棄，連她近期記憶失去後，稱呼的他是前男友的名字，口中回憶的甜言蜜語是與別人的故事，這時男主角顯現出「包容」對比著他心理的無力與落寞，卻還繼續獨自照顧女主角，無微不至的付出直到她自己離去，看了真是既感動又感慨阿！
然而我想分享的是家中的奶奶也是失智症的患者之一，但讓我與家人後悔的是因為沒有足夠的知識，所以延誤了她的就醫時間，導致奶奶病情惡化快速，目前已是重度病患。想起奶奶在八年前爺爺過世後就開始逐漸退化，曾經爬上爬下，翻箱倒櫃的找食物、半夜開瓦斯嚇得全家膽顫心驚、開滅火器灑滿地面、拿剪刀剪破衣服和棉被、破壞家中的物品（拿鐵鎚敲打或用繩子亂綁）等，當時家人們常因這些事情引發口水之戰，還有奶奶會易哭及易怒，且對他人說子虛烏有的事，如：家人沒給她吃飯、偷她東西等，這些顛倒是非的話語更讓家人（照顧者與非照顧者）之間的磨擦增加，甚至將奶奶送往機構的話題浮現時還一度造成家中雞犬不寧；接著奶奶夜間活動的情形頻繁、生活功能變差、怪異行為也越來越多，需要有人全日在身邊陪伴，當時由爸爸、媽媽、伯父和伯母輪流照顧，直到四年前他們體力不堪負荷、出現危機時才開始尋求醫療協助，最後便申請外籍勞工全日照護，使得奶奶或家人的身心靈都漸漸好轉。
從前在未接觸護理時奶奶的行為會讓我覺得不可理喻或厭煩，家人們對奶奶的抱怨及爭吵又會讓我感覺不經孝道，但接觸護理後的我對奶奶也較能有關懷與同理心，可以用包容的態度去接受，也懂得家人（主要照顧者）的情緒壓力，需適時關心，並引導正確的照護及鼓勵，讓他們有動力照顧奶奶；現在雖然奶奶不像以前需要被照顧那麼辛苦，但呈現木僵與嗜睡的狀態更讓我們心疼，因此我們只能多嘗試簡單的刺激，如觸碰她、陪她走路、陪她說話…，即使出現一點小反應也就心滿意足了，而此階段最需要的就是維持生理功能，奶奶的血糖、進食狀況、排便、睡眠等，我與家人們都養成隨時幫她監控的習慣，一有問題時能馬上討論、應變或尋求解決之道，所以奶奶一直以來的身體狀況尚可，算是我們保持樂觀的最佳動力了。
|
0985101011
蔡儷花 發表(2)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：父與子英文版 2013-06-09 22:56:40
父與子
親愛的兒子：
哪天你看到我日漸老去，已經沒有耐心試著了解我。
如果我吃的髒兮兮......如果我不會穿衣服......請有耐心，記住我曾花時間教你。
如果，當我對你說，我重複同樣的事情千百次...請不要打斷我，聽我說。
當你小的時候，我給你讀過千百次同樣的故事，直到你靜靜睡著。
當我不想洗澡時，請不要羞辱我也不要責罵我......
還記得，當我不得不追著你說了有多少理由，只為了讓你想洗澡...
當你看到我對新技術的無知時，請給我一點時間，不要掛著嘲弄的微笑看著我......
我教你如何做很多事情，吃東西、穿衣服及如何面對你的生命......
當在某些時刻我損失了記憶或線索，我們的談話在必要的時候要讓我記住，如果我不能做到這一點，請不要緊張......最重要的事情不是我的談話，是與你同在，有你在聽我說...
如果說我不想吃，不要勉強我，當我需要時我會知道。
當我疲憊的雙腿走不動時，請給我你的手......我做了同樣的方式，在你跨出的第一個步。
當有一天我對你說，我不想再活下去......我想死......不要生氣....總有一天你會明白...
來日，試著了解我已是風燭殘年。
有一天你會發現，即使我有許多過錯，我總是想為你丟失的東西，試圖在為你準備
看到我靠近死亡，你千萬不要覺得感傷，生氣或無奈。
你要緊挨著我，試著去了解我，幫助我，因為我的艱辛，當你開始新生活，
幫助我走......用愛和耐心幫我結束用我的方式。
我會給你微笑和無邊無際的愛，因我不得不總是為你。
兒子我愛你
你的父親
|
0985101010
陳宏琳 發表(3)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：老人作業，父與子翻譯 2013-06-17 21:49:19
父親和兒子
親愛的兒子：
哪天你看到我日漸老去，要有耐心，並試著了解我。
如果我吃的髒兮兮......如果我不會穿衣服......要有耐心，記住我花時間教你的。
如果，當我對你說了重複千遍同樣的事情，不要打斷我，聽我說。
當你小的時候，我必須重複讀同樣的故事直到你靜靜睡著。
當我不想洗澡，既不要羞辱我也別罵我......
還記得，當我不得不追著你有多少理由，只為了你想洗澡...
當你看到我對新技術的無知，給我一點時間，不要掛著嘲弄的微笑看著我......
我教你如何做很多事情...吃的好，穿得好
面對生活......
當在某些時刻我損失了記憶，我們的談話......有必要的時候要記住...我不能做到這一點，
不要緊張......作為最重要的事情不是我的談話，是和你在一起，和你的
聽我說...
如果我不想吃，不要勉強我。我清楚地知道，我需要什麼和為什麼不要。
當我疲憊的雙腿不讓我走......給我你的手......在你剛開始的時候，我做了同樣的方式。
當有一天我對你說，我不想再活下去......我想死......不要生氣....總有一天你會明白...
試著了解我已是風燭殘年。
有一天你會發現，即使我有許多過錯，我總是想給你你失去的東西，我試圖為你預備道路。
看到我靠近你，你千萬不要覺得感傷，生氣或無奈。
你要緊靠著我，試著了解我，幫助我，像我一樣，在你開始生活的時候，
幫助我走......用愛和耐心幫我結束我的路。
我始終會為你付出微笑和無邊無際的愛。
我愛你兒子......
你的父親
文章標題：八大核心 2013-06-25 23:10:35
八大核心
（一）一般臨床護理技能(general clinical skills):
1.能正確安全執行護理技術。
2.能與個案建立良好的治療性人際關係。
3.能正確執行評估技巧收集病患者個別需求與資料。
4.能確立個案之護理問題，並列出優先順序及執行個別性護理指導。
5.能正確執行各項護理活動，並能依據成效進行評值。
6.指導下能完成各項紀錄並參與交班。
（二）基礎生物醫學科學(basic biomedical science):
1.能應用相關基礎醫學知識於個案照護。
2.能應用相關基礎醫學知識判別個案臨床檢查結果。
3.能應用相關基礎醫學知識擬定個案個別性護理指導。
（三）批判性思考能力(critical thinking):
1.能判別臨床事件的輕重緩急。
2.能應用專業知識評估個案，確立現存及潛在性照護問題。
3.能擬定及執行個別性護理計畫。
4.能評值病患個別照護成效，適時調整照護計劃。
5.能於協助下有效處理臨床偶發事件。
（四）關懷(caring):
1.能主動關懷同儕。
2.能察覺個案及家屬之需求。
3.能運用同理心給予適當回應。
4.能主動協助個案及家屬展現關懷行為。
（五）倫理素養(ethics):
1. 能維護個案隱私。
2. 能於執行照護時，尊重個案及家屬，充分解釋。
3. 能應用專業倫理與相關法律於臨床照護過程。
（六）溝通與合作(communication and team work capability):
1.能適當表達想法、接納資訊及意見。
2.能與同儕合作相處融洽。
3.能與醫療團隊人員建立良好的人際關係。
4.指導下能與醫療團隊進行協同照護。
(七)克盡職責性(accountability): (八)終身學習(life-long learning):
1.能準時出缺勤，忠於職守。 1.能主動搜尋相關資訊。
2.能熟悉實習單位環境及常規。 2.能經由多元的管道自我評值，發展自我潛能
3.能有效率如期完成常規工作。 ，促進個人及專業的成長。
4.能積極主動學習，具責任感。 3.能分享學習經驗及成果。
5.能具備認同護理專業的態度。
|
0985101009
許祐華 發表(2)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：老護作業-英文翻譯 2013-06-08 16:18:16
Father & son
Dear son親愛的兒子:
The day that you see me old and already not, have patience and try to understand me.
哪天你看到我日漸老去,身體也漸漸不行,請耐著性子試著了解我
If I get dirty when eating….if I can not dress…have patience, Remember the hours I spent teaching it to you.
如果我吃的髒兮兮...如果我不會穿衣服…有耐性一點,記得我曾花多久時間教你這些事
If, when I speak to you, I repeat the same thing thousand and one times…do not interrupt me…listen to me.
如果,當我一再重覆述說同樣的事情…不要打斷我...聽我說
When you were small, I had to read to you thousand and one times the same story until you get to sleep.
你小時候,我必須一遍又一遍的讀著同樣的故事,直到你靜靜睡著
When I do not want to have a shower, neither shame me nor scold me…
當我不想洗澡,不要羞辱我也不要責罵我…
Remember when I had to chase you with thousand excuses I invented, in order that you want to bath…
記得小時後我曾編出多少理由,只為了哄你洗澡…
When you see my ignorance on new technologies…give me the necessary time and not look at me your mocking smile…
當你看到我對新科技的無知...給我一點時間,不要掛著嘲弄的微笑看著我...
I taught you how to do many things…to eat good, to dress well …to confront life…
我曾教了你多少事情啊...如何好好的吃,好好的穿...如何面對你的生命...
When at some moment I loss the memory or the thread of our conversation…let me have the necessary time to remember…
如果交談中我忽然失憶不知所云...給我一點時間回想…
and if I cannot do it, do not become nervous…
如果我還是無能為力,請不要緊張…
as the most important thing is not my conversation but surely to be with you and to have you listening to me...
對我而言重要的不是對話,而是能跟你在一起,和你的傾聽…
If everI do not want to eat, do not force me. I know well when I need to and when not.
當我不想吃東西時,不要勉強我.我清楚知道該什麼時候進食
When my tired legs do not allow me walk…give me your hand …the same way I did when you gave your first steps.
當我的腿不聽使喚…扶我一把….如同我曾扶著你踏出你人生的第一步
And when some day I say to you that I do not want to live any more…that I want to die…do not get angry …some day you will understand…
當哪天我告訴你不想再活下去了….請不要生氣….總有一天你會了解…
Try to understand that my age is not lived but survived.
試著了解我已是風燭殘年,來日可數.
Some day you will discover that, despite my mistakes, I always Wanted the lost thing for you and that I tried to prepare the way for you.
有一天你會發現,即使我有許多過錯,我總是盡我所能要給你最好的
You must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you.
當我靠近你時不要覺得感傷,生氣或無奈.
You must be next to me, try to understand me and be help me as I did It when you started living,
你要緊挨著我,如同我當初幫著你展開人生一樣的了解我,幫我
Help me to walk…help me to end my way with love and patience.
扶我一把,用愛跟耐心幫我走完人生
I will pay you by a smile and by the immense love I have had always for you.
我將用微笑和我始終不變無邊無際的愛來回報你.
I love you son… 兒子我愛你
your father 你的父親
|
0985101008
陳怡婷 發表(2)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：父親與兒子 2013-06-11 00:09:13
哪天你看到我日漸老去而且還沒有準備好，要有耐心，並試著了解我
如果我吃的髒兮兮......如果我不會穿衣服......要有耐心，記住我花時間教你。
如果，我一次對你重複說的事情千次，不要打斷我，聽我說。
當你小的時候，我一次陪妳讀一千遍同樣的故事，直到你靜靜睡著。
當我不想洗澡，不要羞辱我也別罵我......
當你看到我對新技術的無知，給我一點時間，不要掛著嘲弄的微笑看著我......
我教你很多事情...吃的好，穿得好，面對生活......
當在某些時刻，我損失的片段記憶或過程，我們的談話......讓我有必要的時候，要記住...
我不能做到這一點，不要緊張......最重要的事情不是我的談話，是有你在聽我說並有你同在肯定我...
如果說我不想吃，不要勉強我。我清楚地知道，什麼時候我需要什麼
當我疲憊的雙腿不讓我走......給我你的手，當你給你的第一個步驟，我做了同樣的方式。
當有一天我對你說，我不想再活下去......我想死......不要生氣....總有一天你會明白...
試著了解我已是風燭殘年，來日。有一天你會發現，即使我有許多過錯，我總是
想為你失去的東西，我試圖為你準備道路。
看到我靠近你，你千萬不要覺得感傷，生氣或無奈。你要緊挨著我，試著了解我，幫助我，當你開始生活，像我一樣
幫助我走......用愛和耐心幫我結束我的方式。我會給你微笑和無邊無際的愛，我始終為您服務。
我愛你兒子
你的爸爸
|
0985101007
魏琪珊 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0985101006
張書瑜 發表(2)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：父與子之翻譯 2013-06-09 00:33:01
父親和兒子
親愛的兒子：
哪天你看到我日漸老去，已經沒有，有耐心，
試著了解我。
如果我吃的臟兮兮......如果我不會穿衣服......有耐心，
記住我花時間教給你。
如果，當我對你說，我重複同樣的事情仟元，
一個...不要打斷我，聽我說。
當你小的時候，我只好讀給你一千
1倍同樣的故事，直到你靜靜睡著。
當我不想洗澡，不要羞辱我也
別罵我......
還記得，當我有多少理由來追你我
發明，為了要浴...
當你看到我對新技術的無知，給我
一點時間，不要掛著嘲弄的微笑看著我......
我教你如何做很多事情...吃的好，穿得好
面對生活......
當在某一時刻，我損失的內存或不知所云，
交談中讓我有必要的時候，要記住......如果
我不能做到這一點，不要緊張......作為最重要的事情
是不是我的談話，但肯定與你同在，有你
聽我說...
如果everI不想吃，不要勉強我。我清楚地知道，當
我需要和什麼時候不該。
當我疲憊的雙腿不讓我走......給我你的手
......我做了同樣的方式，當你給你的第一個步驟。
當有一天我對你說，我沒有任何想住
更多...我想死......不要生氣......總有一天你會
明白...
試著了解我已是風燭殘年，來日。
有一天你會發現，即使我有許多過錯，我總是
想為你失去的東西，我試圖預備道路
為您服務。
看到我靠近你，你千萬不要覺得感傷，生氣或無奈。
你要緊挨著我，試著了解我，幫助我，像我一樣
當你開始生活，
幫助我走......用愛和耐心幫我結束我的方式。
我會支付你用微笑和無邊無際的愛我始終
為您服務。
我愛你的兒子......
你的父親
|
0985101005
張芷微 發表(3)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：父與子的翻譯 2013-06-09 00:23:39
Father & son
Dear son:
The day that you see me old and already not, have patience and
try to understand me.
If I get dirty when eating….if I can not dress…have patience,
Remember the hours I spent teaching it to you.
If, when I speak to you, I repeat the same thing thousand and
one times…do not interrupt me…listen to me.
When you were small, I had to read to you thousand and
one times the same story until you get to sleep.
When I do not want to have a shower, neither shame me nor
scold me…
Remember when I had to chase you with thousand excuses I
invented, in order that you want to bath…
When you see my ignorance on new technologies…give me the
necessary time and not look at me your mocking smile…
I taught you how to do many things…to eat good, to dress well
…to confront life…
When at some moment I loss the memory or the thread of our
conversation…let me have the necessary time to remember…and if
I cannot do it, do not become nervous…as the most important thing
is not my conversation but surely to be with you and to have you
listening to me...
If everI do not want to eat, do not force me. I know well when
I need to and when not.
When my tired legs do not allow me walk…give me your hand
…the same way I did when you gave your first steps.
And when some day I say to you that I do not want to live any
more…that I want to die…do not get angry …some day you will
understand…
Try to understand that my age is not lived but survived.
Some day you will discover that, despite my mistakes, I always
Wanted the lost thing for you and that I tried to prepare the way
for you.
You must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you.
You must be next to me, try to understand me and be help me as I did
It when you started living,
Help me to walk…help me to end my way with love and patience.
I will pay you by a smile and by the immense love I have had always
for you.
I love you son…
your father
父親和兒子
親愛的兒子：
哪天你看到我日漸老去，已經沒有，有耐心，
試著了解我。
如果我吃的臟兮兮......如果我不會穿衣服......有耐心，
記住我花時間教給你。
如果，當我對你說，我重複同樣的事情仟元，
一個...不要打斷我，聽我說。
當你小的時候，我只好讀給你一千
1樣同樣的故事，直到你靜靜睡著。
當我不想洗澡，不要羞辱我也
別罵我......
還記得，當我有多少理由來追你我
發明，為了要浴...
當你看到我對新技術的無知，給我
一點時間，不要掛著嘲弄的微笑看著我......
我教你如何做很多事情...吃的好，穿得好
面對生活......
當在某一時刻，我損失的內存或不知所云，
交談中讓我有必要的時候，要記住......如果
我不能做到這一點，不要緊張......作為最重要的事情
是不是我的談話，但肯定與你同在，有你
聽我說...
如果everI不想吃，不要勉強我。我清楚地知道，當
我需要和什麼時候不該。
當我疲憊的雙腿不讓我走......給我你的手
......我做了同樣的方式，當你給你的第一個步驟。
當有一天我對你說，我沒有任何想住
更多...我想死......不要生氣......總有一天你會
明白...
試著了解我已是風燭殘年，來日。
有一天你會發現，即使我有許多過錯，我總是
想為你失去的東西，我試圖預備道路
為您服務。
看到我靠近你，你千萬不要覺得感傷，生氣或無奈。
你要緊挨著我，試著了解我，幫助我，像我一樣
當你開始生活，
幫助我走......用愛和耐心幫我結束我的方式。
我會支付你用微笑和無邊無際的愛我始終
為您服務。
我愛你的兒子......
你的父親
文章標題：父與子的翻譯 2013-06-09 00:23:47
Father & son
Dear son:
The day that you see me old and already not, have patience and
try to understand me.
If I get dirty when eating….if I can not dress…have patience,
Remember the hours I spent teaching it to you.
If, when I speak to you, I repeat the same thing thousand and
one times…do not interrupt me…listen to me.
When you were small, I had to read to you thousand and
one times the same story until you get to sleep.
When I do not want to have a shower, neither shame me nor
scold me…
Remember when I had to chase you with thousand excuses I
invented, in order that you want to bath…
When you see my ignorance on new technologies…give me the
necessary time and not look at me your mocking smile…
I taught you how to do many things…to eat good, to dress well
…to confront life…
When at some moment I loss the memory or the thread of our
conversation…let me have the necessary time to remember…and if
I cannot do it, do not become nervous…as the most important thing
is not my conversation but surely to be with you and to have you
listening to me...
If everI do not want to eat, do not force me. I know well when
I need to and when not.
When my tired legs do not allow me walk…give me your hand
…the same way I did when you gave your first steps.
And when some day I say to you that I do not want to live any
more…that I want to die…do not get angry …some day you will
understand…
Try to understand that my age is not lived but survived.
Some day you will discover that, despite my mistakes, I always
Wanted the lost thing for you and that I tried to prepare the way
for you.
You must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you.
You must be next to me, try to understand me and be help me as I did
It when you started living,
Help me to walk…help me to end my way with love and patience.
I will pay you by a smile and by the immense love I have had always
for you.
I love you son…
your father
父親和兒子
親愛的兒子：
哪天你看到我日漸老去，已經沒有，有耐心，
試著了解我。
如果我吃的臟兮兮......如果我不會穿衣服......有耐心，
記住我花時間教給你。
如果，當我對你說，我重複同樣的事情仟元，
一個...不要打斷我，聽我說。
當你小的時候，我只好讀給你一千
1樣同樣的故事，直到你靜靜睡著。
當我不想洗澡，不要羞辱我也
別罵我......
還記得，當我有多少理由來追你我
發明，為了要浴...
當你看到我對新技術的無知，給我
一點時間，不要掛著嘲弄的微笑看著我......
我教你如何做很多事情...吃的好，穿得好
面對生活......
當在某一時刻，我損失的內存或不知所云，
交談中讓我有必要的時候，要記住......如果
我不能做到這一點，不要緊張......作為最重要的事情
是不是我的談話，但肯定與你同在，有你
聽我說...
如果everI不想吃，不要勉強我。我清楚地知道，當
我需要和什麼時候不該。
當我疲憊的雙腿不讓我走......給我你的手
......我做了同樣的方式，當你給你的第一個步驟。
當有一天我對你說，我沒有任何想住
更多...我想死......不要生氣......總有一天你會
明白...
試著了解我已是風燭殘年，來日。
有一天你會發現，即使我有許多過錯，我總是
想為你失去的東西，我試圖預備道路
為您服務。
看到我靠近你，你千萬不要覺得感傷，生氣或無奈。
你要緊挨著我，試著了解我，幫助我，像我一樣
當你開始生活，
幫助我走......用愛和耐心幫我結束我的方式。
我會支付你用微笑和無邊無際的愛我始終
為您服務。
我愛你的兒子......
你的父親
|
0985101004
林詩媛 發表(3)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：父與子 2013-06-11 01:51:02
父親和兒子
親愛的兒子：
哪天你看到我日漸老去，已經沒有，請有耐心並試著了解我。
如果我吃的髒兮兮......如果我不會穿衣服.....
請有耐心，記住我花時間教給你。
如果，當我對你說，我重複同樣的事情很多次...不要打斷我，聽我說。
當你小的時候，我讀給你聽很多次同樣的故事，直到你靜靜睡著。
當我不想洗澡，不要羞辱我
別罵我......
還記得，當我想了多少個理由，為了讓你洗澡...
當你看到我對新技術的無知，
請給我一點時間，不要掛著嘲弄的微笑看著我......
我教你如何做很多事情...吃的好，穿得好，如何面對生活......
當在某一時刻，我遺失了記憶造成不知所云，
請讓我有一些時間去記住......
如果我不能做到這一點請不要緊張......
最重要的事情並不是我的談話，但肯定與你同在，有你聽我說...
如果我說我不想吃，不要勉強我。
我清楚地知道，當我需要和什麼時候不要。
當我疲憊的雙腿不讓我走......給我你的手
......我做了同樣的方式，當你給你的第一個步驟。
當有一天我對你說，我沒有任何想要活的意念
...我想死......不要生氣......總有一天你會明白...
來日請試著了解我已是風燭殘年
有一天你會發現，即使我有許多過錯，我總是
想為你失去的東西，我試圖為你預備道路。
看到我靠近你，你千萬不要覺得感傷，生氣或無奈。
你要緊挨著我，試著了解我，幫助我，像我一樣
當你開始生活，
幫助我走......用愛和耐心幫我結束我的方式。
我會支付你用微笑和無邊無際的愛我始終
為您服務。
我愛你的兒子......
你的父親
文章標題：0985101004 2013-10-11 23:25:13
1.基本資料:姓名:林詩媛 年紀:19 生日:83/2/21
2.自傳:目前就讀於聖母專科學校護理科五年級,喜歡逛街聊天,平時時間大多在打工,沒有太大休閒娛樂
3.求學經歷:國小至五專
4.社團經歷:街舞社.街文社等
5.校外參訪:竹安.長庚養生村等
6.校外實習:聖母s9外科 博愛2樓產科，嬰兒室 博愛7樓外科 花蓮門諾內科 陽大RCC
7.校內講座:無
8.校內服務學習:無
9.獎勵記錄:無
10.校外比賽得獎:無
11.社團活動:無
12.生涯規劃:目前只希望自己可以考上二技和執照,未來就業可以順利
|
0985101002
張吟吟 發表(4)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
文章標題：父親與兒子 2013-06-16 19:14:17
父親與兒子
親愛的兒子:
哪天你看到我日漸老去，已經沒有，要有耐心，並試著了解我。如果我吃的髒兮兮......如果我不會穿衣服......有耐心，記住我花時間教給你。如果，當我對你說，我重複同樣的事情數千遍，不要打斷我，聽我說。當你小的時候，我讀了一千次同樣的故事，直到你靜靜睡著。當我不想洗澡，不要羞辱我也別罵我......，還記得，當我不得不追著你有多少理由，為了你洗澡，當你看到我對新技術的無知，給我一點時間，不要掛著嘲弄的微笑看著我......，我教你如何做很多事情...吃的好，穿得好以及面對生活......，在某些時刻，在我們的談話中我喪失的回憶或過程......讓我有必要的時間來記住...，並且如果我不能做到這一點，不要緊張......作為最重要的事情不是我的談話，但肯定和你在一起，和聽我說...，如果說我不想吃，不要勉強我。我清楚地知道，當我需要和什麼時候不想要。當我疲憊的雙腿不讓我走......給我你的手......當你給的我第一個步驟，我會用同樣的方式。當有一天我對你說，我不想再活下去......我想死......不要生氣....總有一天你會明白...，試著了解我已是風燭殘年。有一天你會發現，即使我有許多過錯，我總是想為你失去的東西，我試圖為了你鋪一條道路。看到我靠近你，你千萬不要覺得感傷，生氣或無奈。你要緊牽著我，試著了解我，幫助我，像我一樣當你開始生活，幫助我走......用愛和耐心幫我結束我的方式。我會給你微笑和無邊無際的愛。
兒子我愛你….
父親。
文章標題：父親與兒子 2013-06-16 19:14:46
父親與兒子
親愛的兒子:
哪天你看到我日漸老去，已經沒有，要有耐心，並試著了解我。如果我吃的髒兮兮......如果我不會穿衣服......有耐心，記住我花時間教給你。如果，當我對你說，我重複同樣的事情數千遍，不要打斷我，聽我說。當你小的時候，我讀了一千次同樣的故事，直到你靜靜睡著。當我不想洗澡，不要羞辱我也別罵我......，還記得，當我不得不追著你有多少理由，為了你洗澡，當你看到我對新技術的無知，給我一點時間，不要掛著嘲弄的微笑看著我......，我教你如何做很多事情...吃的好，穿得好以及面對生活......，在某些時刻，在我們的談話中我喪失的回憶或過程......讓我有必要的時間來記住...，並且如果我不能做到這一點，不要緊張......作為最重要的事情不是我的談話，但肯定和你在一起，和聽我說...，如果說我不想吃，不要勉強我。我清楚地知道，當我需要和什麼時候不想要。當我疲憊的雙腿不讓我走......給我你的手......當你給的我第一個步驟，我會用同樣的方式。當有一天我對你說，我不想再活下去......我想死......不要生氣....總有一天你會明白...，試著了解我已是風燭殘年。有一天你會發現，即使我有許多過錯，我總是想為你失去的東西，我試圖為了你鋪一條道路。看到我靠近你，你千萬不要覺得感傷，生氣或無奈。你要緊牽著我，試著了解我，幫助我，像我一樣當你開始生活，幫助我走......用愛和耐心幫我結束我的方式。我會給你微笑和無邊無際的愛。
兒子我愛你….
父親。
文章標題：0985101002 2013-10-11 17:17:17
1.基本資料:姓名:張吟吟 年紀:19 生日:83/9/27
2.自傳:目前就讀於聖母專校護理科五年級，對護理科還算有興趣，實習歷程中，雖然有碰到瓶頸，可是還是順利度過這五年。我很喜歡嘗試很多不同新的事物，也很外向，所以在實習的時候有時候看到特殊的案例，就會很好奇，喜歡和病人交談，所以在精神科實習的時候蠻快樂的，對自己的期許，希望畢業後能順利考上二技和執照。
3.求學經歷：國小、國中、五專
4.社團經歷：街舞社、電影欣賞社等等
5.校外參訪：去過竹安安養院、長庚養生村
6.校外實習：陽大兒科、陽大內科、博愛產科、博愛外科、博愛ｒｃｃ、員山衛生所、蘇榮精神科
7.校內講座：無
8.校內服務學習：瑪利亞看護之家等
9.獎勵記錄：無
10.校外比賽得獎：無
11.社團活動：無
|
0985101001
林芊嫻 發表(2)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教!
文章標題：老人護理學作業_凱茲量表翻譯 2013-06-07 14:56:27
Katz Index of Independence in Activities of Daily Living
凱茲日常生活活動獨立指數量表
|
Activities
活動力
|
|
|
|
分數(1或0)
|
(1 Point)
NO supervision,
direction or personal assistance.
(1分)未經監督、指導或他人協助
|
(0 Points)
WITH supervision, direction, personal assistance or total care
(0分) 經監督、指導、他人協助或完全照護
|
|
BATHING
Points: ＿＿
沐浴
分數: ＿＿
|
(1 POINT) Bathes self completely or needs help in bathing only a single part of the body such as the back, genital area or disabled extremity
(1分)能完全自行沐浴或身體只有一個部位(如背部、生殖器區域)或四肢有殘缺需要協助
|
|
(0 POINTS) Need help with bathing more than one part of the body, getting in or out of the tub or shower. Requires total bathing
|
(0分) 進入、離開浴缸或淋浴，身體不止有一個部位需要協助沐浴。需要完全協助沐浴
|
|
穿衣
分數:＿＿
|
(1 POINT) Get clothes from closets and drawers and puts on clothes and outer garments complete with fasteners. May have help tying shoes.
(1分) 從衣櫥與抽屜拿出衣服和穿衣且可扣緊鈕扣。也許可以繫鞋帶。
|
(0 POINTS) Needs help with dressing self or needs to be completely dressed.
(0分)自行穿衣需要協助或完全需要沐浴穿衣。
|
|
如廁
分數：＿＿
|
(1 POINT) Goes to toilet, gets on and off, arranges clothes, cleans genital area without help.
(1分) 能去廁所，開門和關門，整理衣服，在没有給予帮助下能清潔生殖器區域。
|
(0 POINTS) Needs help transferring to the toilet, cleaning self or uses bedpan or commode
(0分) 需要協助移至廁所，自行清潔、使用便盆或馬桶。
|
|
移位
分數: ＿＿
|
(1 POINT) Moves in and out of bed or chair unassisted. Mechanical transfer aids are acceptable
(1分) 能獨立移動和離開床或椅子。可以接受機械輔助移動。
|
(0 POINTS)Needs help in moving from bed to chair or requires a complete transfer.
(0分) 需要協助從床移到椅子或需要完全協助移位。
|
|
大小便
分數: ＿＿
|
(1 POINT) Exercises complete self control over urination and defecation.
(1分)自行能完全控制自排尿和排便運動。
|
(0 POINTS) Is partially or totally incontinent of bowel or bladder
(0分)部分或完全的大小便失禁
|
|
吃飯
分數: ＿＿
|
(1 POINT) Gets food from plate into mouth without help. Preparation of food may be done by another person.
(1分) 不需協助可從盤子將食物取出並放入嘴中。可由另一人準備食物。
|
(0 POINTS) Needs partial or total help with feeding or requires parenteral feeding
(0分) 需要部分或完全協助餵食或需要腸道外進食
|
Total Points: ＿＿
總分: ＿＿
Score of 6 = High, Patient is independent.
6分= 高，病人是獨立的。
Score of 0 = Low, patient is very dependent.
0分= 低，病人是非常依賴的。
|
0975106054
吳嘉怡 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106053
何韻如 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106052
李萍 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106051
白雪臻 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106050
高玉涵 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106049
張夢綺 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106048
宋廷傑 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106046
林巾郁 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106044
邱紹軒 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106041
龍家宣 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106039
王奕淇 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106037
李浩瑜 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106036
林宗諺 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106035
張欣如 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106034
曾緗綾 發表(1)筆
文章標題：如果能重來 我願意再次挑戰 2012-05-03 21:49:40
機會是給準備好的人
如果有機會能夠讓我重來
我想要再次挑戰 努力
偶而真的很亂
自己想要的 往往卻很遠
自己所想呈現的 卻辦不到
自我的要求 卻一次又一次的失敗
我到底?
哀!! 我....
早知道 何必當初堅持在這
很多的選擇 我卻拋棄
我以為 這裡很快樂
但!!!想像的出乎意料
一切 都.....
說這些~~ 改不了 還是改不了
我不期望任何人改變
我想要的 互相 好來好去
就這麼簡單
現在!!哀.........
我不能多說什麼......
天注定 改不了大環境
那我改我自己 行吧!
..........
|
0975106033
陳意晴 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106032
魏培昀 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106031
林佳瑩 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106028
蔡欣如 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106027
吳育燊 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106026
張嘉軒 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106025
陳思穎 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106024
翁巧蓉 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106023
張雅茹 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106022
李霈蒂 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106021
陳昱翔 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106020
蕭淳芳 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106019
張謹謦 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106018
黃臆臻 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106017
蔣庭瑄 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106016
林婕珉 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106015
林岳霆 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106014
陳冠婷 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
0975106013
劉恬伶 發表(1)筆
文章標題：歡迎使用E-portfolio 2008-03-18 16:15:43
歡迎參觀我的學習歷程檔案
這裡包含了我的學習紀錄與個人資料
希望大家能不吝指教
|
|
|