HANDSOME

文章文稱:
「原因‧理由」のテ形の成立根拠ーその「自然連続性」から導き出される制約
テ形表示「原因‧理由」的依拠－從「自然連貫性」所衍伸的限制
作者名稱:
吉田妙子

資料來原:
台灣日本語文學報 ； 13 期 (1998 / 12 / 01) ， P383 - 409

內容摘要:
テ形表示「原因‧理由」的用法時、按照前項和後項的「自然連貫性」、有自然的現象、人為的現象和条件実現態的三種。表示「原因‧理由」的用法時、本来是以自然現象的因果関係為典型、表示前項和後項的直接‧自然的連鎖関係。因此、在叙述自然現象的因果関係時、並没有什麼限制。依拠人類的行為而表示因果性的情況時、テ形有以下幾種限制。①為了表示後項事態的「自己控制不可能性」、後項一定要為無意志動作。②為了保存前項和後項的自然連貫性、「動作的方向性」一定要統一。③另外、受到前項事項影響的観點、一定要増添入前項的文當中。為了増強這個観點、在前面的句子中加入被動、～テクレル、～テシマウ等、文末表現曾比較有効果。另外、連以上的限制也不必要的「条件実現態」的テ形也會成立。但是只有在習慣‧文脈上有所限制的情況下才成立。以上限制中最重要的為第③項。